Prevod od "je registrovan" do Italijanski


Kako koristiti "je registrovan" u rečenicama:

Èovek u stanu pored je registrovan pod imenom Džon Forbs, ali kuæepaziteljka misli da je lažno.
Quello accanto è a nome di John Forbes. La padrona di casa crede che sia un nome finto.
Bio je registrovan na firmu G. T. I.
Era immatricolata a nome di una compagnia.; G. T.I.
Williamov mobilni je registrovan na Nicholasa Sargosu.Da li znaš tko je on?
Il cellulare di William è registrato a nome di Nicholas Sargosa. Sa chi sia?
Taj mercedeš koji voziš je registrovan na ime tvoje tetke, ili tako nešto?
Tipo, la Mercedes che hai parcheggiata qua fuori. l'avrai intestata a tua zia o a sa il cazzo chi.
Isti pištolj koji je registrovan na Watkinsa, deèka June Harris.
Giusto, la stessa pistola registrata al vecchio fidanzato della Harris, Watkins.
Fast Flight je registrovan da vozi samo tovar, ne putnike.
Fast Flight e' registrata solo per il trasporto di merci, non di passeggeri.
Emiter je registrovan na agenta ATF-a.
L'emettitore e' registrato ad un agente dell'ATF.
Žena nakoju je registrovan auto, Ona ne može guliti robiju.
L'ha registrata quella donna, non puo' piu' farlo.
Ovaj brod je registrovan u Panami, pa kad preðemo tu granicu internacionalnih voda, mi smo pod Panamkim zakonom.
Questa barca e' registrata a Panama, quindi una volta che avremo superato il confine delle acque internazionali, saremo soggetti alle leggi panamensi.
Prema podacima, trenutno je registrovan na vaše ime.
Secondo la motorizzazione, attualmente e' registrata a suo nome.
Još je registrovan na prethodnog vlasnika, prodat za keš, pre šest meseci.
E' ancora registrata a nome del precedente proprietario, e' stata comprata in contanti sei mesi fa.
Pištolj je registrovan na ime Michael Connel.
La pistola e' registrata ad un tipo di nome Michael Connel.
Auto je registrovan na Brajana Morisa iz Grinvièa, Konetiket.
Quest'auto e' intestata a Brian Morris, di Greenwich nel Connecticut.
Svako dijamant u Americi je registrovan u Institutu:
Negli Stati Uniti, ogni diamante sul mercato e' registrato presso l'Istituto Americano di Gemmologia.
Ispada da je policija iz Shreveporta pronašla napušten automobil danas koji je registrovan na gospodina i gospoðu Linda i Don Oven iz Rejlija, Severna Karolina.
A quanto pare la polizia di Shreveport oggi ha trovato un'auto abbandonata immatricolata a nome di Linda e Don Owens di Raleigh, in Carolina del Nord.
Auto je registrovan na Travisa Renara.
L'auto e' registrata ad un certo Travis Renner.
Mercedes je registrovan na Nila Marija.
Si'? La Mercedes e' intestata a Neal Murray.
Auto je registrovan na Arèi Bluma.
L'auto era registrata ad Archie Bloom.
Auto je registrovan na Ajris Sodkovik.
La macchina e' intestata a una certa Iris Sodkovic.
Auto je registrovan na tvoje ime još od 1999.
La macchina è ancora intestata a te, lo è dal 1989.
Ova parkiranje Pripada kombijem koji je registrovan jednom od tvojih garaža.
Questo... scontrino del parcheggio appartiene ad un furgoncino, registrato in uno dei tuoi garage.
Auto je registrovan na Rika Kestera.
La macchina e' intestata a... Rick Kester.
21. sprat je registrovan na Stilvoter Import.
Il 21esimo piano e' registrato alla Stillwater Imports.
Broj je registrovan na Raèunovodstvo za prevoz u Stejt departmentu.
Chi? - Il numero e' intestato... all'ufficio di contabilita' per il trasporto del Dipartimento di Stato.
Ako je žrtva leèena u SAD, onda je registrovan.
Se la vittima si e' fatta curare negli Stati Uniti, dev'essere stato registrato.
Bjuik... je registrovan na njegovog oca, Džozefa Katera.
La Buick... e' a nome del padre, Joseph Cutter.
Drugi je registrovan na biznis koji se zove "Bulzaj Peintbol."
L'altro e' intestato a un'azienda chiamata "Bullseye Paintball".
Èalendžer iz 2011 je registrovan na kapetana Emilija Servantesa, èiji nestanak je prijavljen pre dve nedelje u Kaleksiku. 8 kilometara od prve skalpirane žrtve, pogranièni èuvar.
La 2011 Challenger e' registrata a nome del capitano Emilio Cervantes, del quale e' stata denunciata la scomparsa due settimane fa, a Calexico, a 8 km dal primo a cui hanno fatto lo scalpo, l'agente della polizia di confine.
To je registrovan na Milo Pavlik.
E' registrato a un certo Milo Pavlik.
To je registrovan na Miles Madsen.
E' di un certo Miles Madsen.
Samo znam da je registrovan u svoju kancelariju.
Sappiamo solo che e' registrato al suo ufficio.
Bio je registrovan na Džonatana Plaumana Juniora.
Era registrato a un certo Jonathan Plowman Junior.
Živi u Portlandu, auto je registrovan na njenog muža, Diksa Turnera.
Indirizzo di Portland. L'auto e' intestata a suo marito, Dix Turner.
Dijamant je registrovan na Martina Foksa iz Sent Džordža u Juti.
Il diamante e' registrato a nome di Martin Fox, St. George, Utah.
Pištolj je registrovan na Bruklinskoj adresi na Rièarda Smita.
Questa pistola e' registrata ad un indirizzo di Brooklyn... Ad un certo Richard Smight.
Auto je registrovan na ime naše žrtve.
Sembra che anche tu ne fossi alla merce'.
Na cije ime je registrovan ovaj brod?
A chi è registrata questa nave?
Auto je registrovan na firmu u Virdžiniji. Bez adrese.
La macchina e' registrata a nome di una societa' in Virginia, nessun indirizzo.
Registarska tablica vozila ove žene pripada BMW- u koji je registrovan na ime vašeg klijenta.
La targa dell'auto guidata da questa donna appartiene a un BMW che e' intestato al suo cliente.
Pištolj je registrovan na ime zaposlene Ministarstva pravde, pomoænice državnog tužioca Andžele Valdez.
La polizia ci ha detto che è registrata a un dipendente del Dipartimento di Giustizia, un assistente procuratore, di nome Angela Valdes.
Lizing je, registrovan na firmu ali je firma moja, pa...
È in leasing, quindi è a nome della società. Va beh che poi è la mia società, quindi...
Kamionet je registrovan na Patriciu Vetvark.
Il furgone è registrato a nome di Patricia Vetvark.
0.33972716331482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?